خدمة خاصة من IAG – ليست جهة حكومية info@iag-sy.com
IAGBusiness Portal

سجل المصادر

سجل المصادر

532 معلومة تم بحثها حول قانون التأسيس السوري – كل منها مع المصدر وتاريخ التحقق وحالة التحقق. بتاريخ: 11 تشرين الأول 2026.

تُعدّ «تم التحقق من نص القانون» و«جهة رسمية» موثَّقة. جميع الإدخالات الأخرى بحاجة إلى تحقّق وتستدعي مراجعة مهنية في الملف.

الرقمالمعلومةحالة التحققالمصدرتاريخ التحقق
A-001 استمرار سريان قانون الشركات
الجميع
قانون الشركات (المرسوم التشريعي رقم 29 تاريخ 14 شباط 2011) ما زال الأساس القانوني الساري: وزارة الاقتصاد والصناعة تستند إليه صراحةً في تعاميم أيار 2025 (المواد 56 و92 و224) وآذار 2026. لم يُعثر على قانون شركات جديد أو تعديل في 2025/2026.
النتيجة السلبية (عدم وجود قانون جديد) تستند إلى بحث بالعربية والإنكليزية لم يُسفر عن نتيجة، لا إلى تأكيد رسمي. التعاميم نفسها تمت قراءتها عبر الصحافة فقط (SANA/Enab Baladi/CNBC Arabia). منذ نهاية 2025 يوجد مجلس شعب جديد – احتمال وجود مشاريع قوانين قيد الإعداد، غير مؤكَّد.
جهة رسمية تعميم بتوحيد آلية العمل لدوائر الشركات والسجل التجاري (Enab Baladi)
تاريخ النشر 30 آذار 2026
11 تشرين الأول 2026
A-002 الجهة المختصة اليوم
الجميع
الجهة المختصة هي مديرية الشركات لدى الإدارة العامة للتجارة الداخلية وحماية المستهلك في وزارة الاقتصاد والصناعة (الوزير: محمد نضال الشعار)؛ وفي المحافظات دوائر الشركات وأمانات السجل التجاري التابعة لمديريات التجارة الداخلية. وزارة التجارة الداخلية وحماية المستهلك التي كانت مستقلة سابقاً لم تعد قائمة بهذا الشكل.
كثير من مواقع مكاتب المحاماة في 2026 ما زال يستعمل أسماء الوزارات القديمة. موقع mitcp.gov.sy يُظهر الترويسة «وزارة الاقتصاد والصناعة – الإدارة العامة للتجارة الداخلية وحماية المستهلك».
جهة رسمية إطلاق خدمة تأسيس الشركات عبر البوابة الإلكترونية للإدارة العامة للتجارة الداخلية (SANA)
تاريخ النشر 7 تموز 2026
11 تشرين الأول 2026
A-003 قائمة الأشكال القانونية
الجميع
لا يجوز للشركات في سوريا أن تتخذ إلا واحداً من خمسة أشكال: شركة التضامن، شركة التوصية، شركة المحاصة، الشركة المحدودة المسؤولية، والشركة المساهمة المغفلة. المنشأة الفردية ليست شكلاً من أشكال الشركات، بل تاجر فرد وفق قانون التجارة رقم 33 لعام 2007.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 5
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-004 الأشكال الخاصة وفق المادة 6
شركة قابضة / منطقة حرة / شركة خارجية (أوفشور)
المادة 6 تعرف إضافةً إلى ذلك: الشركات المساهمة المملوكة بالكامل للدولة، شركات المناطق الحرة (مركزها في منطقة حرة)، الشركات القابضة (بشكل شركة مساهمة مغفلة خاصة أو عامة فقط؛ غايتها: تملّك حصص في شركات محدودة المسؤولية أو مساهمة أو تأسيسها وإدارتها)، و«الشركات الخارجية» (أوفشور) التي تنحصر غايتها في أعمال خارج سوريا.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 6
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-005 الشخصية الاعتبارية ومهلة التسجيل
الجميع (عدا شركة المحاصة)
لا تكتسب الشركة الشخصية الاعتبارية تجاه الغير إلا بشهرها عن طريق التسجيل في سجل الشركات؛ ويجب إجراء التسجيل خلال 30 يوماً من التأسيس لدى سجل الشركات في محافظة المركز الرئيسي. شركة المحاصة ليست لها شخصية اعتبارية ولا تُسجَّل.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 3, 13, 51
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-006 اسم الشركة – القواعد العامة
الجميع
لا يجوز أن يخالف الاسم النظام العام أو الآداب العامة، ولا أن يكون مطابقاً لاسم مسجل سابقاً في سوريا أو لاسم ذي شهرة عالمية أو قابلاً للالتباس معه. يجب ذكر الاسم والشكل القانوني ورقم السجل في جميع أوراق الشركة؛ وعلى الشركة المحدودة المسؤولية أن تذكر رأس مالها أيضاً.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 11, 14, 57
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-007 اسم الشركة – العبارات الدالة على الشكل القانوني
شركة محدودة المسؤولية / شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية / تضامن / توصية
اسم الشركة المحدودة المسؤولية يجب أن يُتبع بعبارة «شركة محدودة المسؤولية»؛ وشركة الشخص الواحد بعبارة «شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية». عنوان شركة التضامن يتألف من أسماء جميع الشركاء أو بعضهم مع إضافة «وشركاؤهم». في عنوان شركة التوصية لا يجوز ذكر غير الشركاء المتضامنين؛ وذكر اسم شريك موصٍ غير جائز.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 30, 45, 55, 57
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-008 التحقق من الاسم/حجزه – الجهة والمدة
الجميع
بحسب معلومات متطابقة من مكاتب المحاماة يجري التحقق من الاسم/حجزه لدى مديرية حماية الملكية التجارية والصناعية؛ والمعتاد تقديم حتى خمسة اقتراحات للاسم. المعلومات عن مدة الصلاحية (مثلاً 90 يوماً) وعن الرسم غير موثقة رسمياً.
المدة «90 يوماً» و«2–3 أيام عمل» ترد فقط لدى truescho.com (https://truescho.com/en/blog/register-company-syria-2026) دون مستند أصلي. SANA تذكر المدير بصفته رئيس «مديرية الشركات وحماية الملكية» – ويبدو أن الوظيفتين تحت سقف واحد. لا يوجد توثيق رسمي لكون البوابة الإلكترونية تشمل حجز الاسم.
مصادر ثانوية فقط – بحاجة إلى تحقّق تأسيس الشركات في سوريا 2026 – المحامية ليندا بيطار
تاريخ النشر 26 تموز 2026
11 تشرين الأول 2026
A-009 الشركة المحدودة المسؤولية – عدد الشركاء
شركة محدودة المسؤولية
تتألف الشركة المحدودة المسؤولية من شخصين على الأقل؛ والمسؤولية محدودة بمقدار الحصة. نص القانون الذي تم الاطلاع عليه لا يذكر أي حد أقصى صريح؛ والرقم 25 يرد فقط كعتبة (مثلاً حتى 7 مديرين بدلاً من 5 إذا زاد عدد الشركاء على 25).
تضارب: مصادر ثانوية تذكر حداً أقصى 50 (Linda Bitar تموز 2026، truescho، Enab Baladi 2020) أو 10 (sig-sy). في النص المقروء من المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 لا يرد الرقم 50 كعدد للشركاء. النظام الأساسي النموذجي الرسمي (mitcp.gov.sy، docx) تعذّر الوصول إليه. تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
مصادر متضاربة – بحاجة إلى تحقّق المادة 55, 66, 67
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-010 شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية – الجواز
شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية
يجوز أن يؤسس شخص واحد شركة محدودة المسؤولية («شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية»)؛ والتفاصيل تنظمها تعليمات تنفيذية وزارية.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 55
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-011 شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية – التعليمات التنفيذية
شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية
وفق التعليمات التنفيذية (التاريخية): يمكن أن يكون المؤسس شخصاً طبيعياً أو اعتبارياً يحمل الجنسية السورية؛ وغير السوريين لمشاريع استثمارية معينة فقط؛ غاية الشركة محصورة بنشاط واحد/مشروع واحد؛ رأس المال يُسدَّد كاملاً عند التأسيس (إشعار مصرفي)؛ لا أعمال تأمين أو مصارف أو وساطة مالية؛ لا قرض من الشركة للمالك/المدير؛ البيانات المالية السنوية مع تقرير المدقق خلال ستة أشهر.
نص دون رقم قرار/تاريخ (منشور على الإنترنت 2017، أصدره الوزير آنذاك الشعار نحو 2011). استمرار السريان في 2026 غير مؤكَّد؛ فالممارسة في 2025/26 تسمح بحسب Karam Shaar بشركات محدودة المسؤولية مملوكة بالكامل لأجانب، وتعميم آذار 2026 يجيز حتى خمسة أنشطة – لذلك يُرجَّح أن قيد الأجانب وقيد الغاية الواحدة قد تجاوزهما الزمن. مبلغ رأس المال المذكور هناك (5 ملايين) قديم.
غير مؤكَّد – بحاجة إلى تحقّق المادة 1, 2, 7, 8, 13, 19, 20
التعليمات التنفيذية لشركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية (mohamah.net)
11 تشرين الأول 2026
A-012 الشركة المحدودة المسؤولية – رأس المال: العملة والتسديد
شركة محدودة المسؤولية / شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية
رأس المال يُحدَّد بالليرة السورية (عملة أخرى بموافقة الوزارة فقط). يجب تسديده كاملاً خلال 30 يوماً من قرار التصديق ما لم ينص النظام الأساسي/الطلب على غير ذلك؛ وعندئذ يُسدَّد 40 % على الأقل من الحصص النقدية عند التصديق والباقي خلال سنة. الحصص النقدية تُثبَت بإشعارات مصرفية. الحصص متساوية القيمة وغير قابلة للتجزئة.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي. المصادر الثانوية في 2026 متضاربة حول ما إذا كان المطلوب عملياً 100 % (Linda Bitar) أو 40 % (truescho/Jusoor).
تم التحقق من نص القانون المادة 56
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-013 الشركة المحدودة المسؤولية – الحصص العينية والمحظورات
شركة محدودة المسؤولية
الحصص العينية (ومنها التراخيص وبراءات الاختراع والمعرفة الفنية) جائزة وتُثبَت بتقرير تقييم؛ العمل/الخدمات ليست حصة. يجب نقل ملكية الحصص العينية خلال 60 يوماً من التصديق. لا اكتتاب عام ولا سندات قابلة للتداول؛ وأعمال التأمين والمصارف والادخار محظورة على الشركة المحدودة المسؤولية.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 56, 59, 60
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-014 الحد الأدنى لرأس المال – الأساس القانوني والمبالغ التاريخية
جميع شركات الأموال
القانون نفسه لا يذكر حداً أدنى لرأس المال؛ بل يُحدَّد بقرار من الوزير. تاريخياً (القرار رقم 2128 لوزير التجارة الداخلية آنذاك الغربي): تضامن/توصية/محدودة المسؤولية 5 ملايين، شركة الشخص الواحد 10 ملايين، مساهمة مغفلة خاصة 15 مليوناً، مساهمة مغفلة عامة 100 مليون، قابضة مساهمة 1 مليار ليرة سورية (قديمة). وبحسب الصحافة رُفعت هذه المبالغ في تشرين الأول 2022.
صفحة دون تاريخ (نحو 2016/17). قيمة تاريخية فقط؛ ورقم 5 ملايين الوارد في بعض أدلة 2026 مصدره هنا وقد تجاوزه الزمن. الرفع في تشرين الأول 2022 موثق عبر Enab Baladi فقط (https://www.enabbaladi.net/669332) دون مبالغ.
جهة رسمية التجارة الداخلية تصدر قرارات محددة لرأسمال الشركات ورسوم تصديقها (safap.org.sy) 11 تشرين الأول 2026
A-015 الحد الأدنى لرأس مال الشركة المحدودة المسؤولية – القيمة الحالية
شركة محدودة المسؤولية
يُذكر بشكل متطابق لعامي 2025/2026 أن الحد الأدنى الساري لرأس مال الشركة المحدودة المسؤولية هو 50 مليون ليرة سورية (ليرة قديمة)؛ ومحاولة رفعه إلى 250 مليوناً بالقرار رقم 70 تاريخ 5 كانون الثاني 2026 أُلغيت في 7 كانون الثاني 2026.
لم يُعثر على النص الأصلي للقرار الذي يستند إليه ذلك (مكتب Alkourabi يذكر «المرسوم 21/2022» – غير مؤكَّد). مصادر ثانوية أخرى: scopeout-integrated.com (كانون الثاني 2026)، syrianbusinessgateway.com (نيسان 2026)، alkourabilawfirm.com (أيلول 2026، صراحةً «ليرة قديمة»). المعلومات «100 مليون للشركة المحدودة المسؤولية الصناعية» و«10 ملايين لشركة الشخص الواحد» (truescho) غير موثقة. التحويل إلى الليرة الجديدة (÷100) استنتاج خاص من المرسوم 293/2025؛ ولم يُعثر على تحديد رسمي جديد بالليرة الجديدة.
مصادر ثانوية فقط – بحاجة إلى تحقّق Syria Company Registrations 2025 (Karam Shaar Advisory)
تاريخ النشر 24 أيار 2025
11 تشرين الأول 2026
A-016 القرار رقم 70 لعام 2026 – الرفع والإلغاء
جميع شركات الأموال
القرار رقم 70 الصادر عن وزارة الاقتصاد والصناعة بتاريخ 5 كانون الثاني 2026 رفع الحد الأدنى لرأس المال والرسوم (ومن ذلك: المحدودة المسؤولية من 50 إلى 250 مليوناً، القابضة من 1 إلى 2 مليار ليرة)؛ ثم أُلغي بعد يومين، في 7 كانون الثاني 2026، بقرار وزاري. والقيم السابقة هي السارية.
مبالغ الرفع بحسب scopeout-integrated.com (https://scopeout-integrated.com/ar/invests/chance/raising-fees-and-minimum-capital-requirements-for-companies-in-syria) ومقتطفات نتائج البحث (alaraby.co.uk، syria.tv – مقتطف فقط، تعذّر الوصول). truescho.com يورد «Decision No. 70» خطأً كمصدر سارٍ للرسوم. القرارات الأصلية لم تُقرأ.
مصادر ثانوية فقط – بحاجة إلى تحقّق وزارة الاقتصاد تتراجع عن قرار رفع رسوم تأسيس الشركات بعد يومين من صدوره (Syriandays)
تاريخ النشر 7 كانون الثاني 2026
11 تشرين الأول 2026
A-017 الحد الأدنى لرأس مال المساهمة المغفلة الخاصة / العامة / القابضة
شركة مساهمة مغفلة خاصة / عامة / قابضة
مصادر ثانوية في 2026 تذكر: المساهمة المغفلة الخاصة 100 مليون، القابضة 1 مليار ليرة سورية (قديمة)؛ وللمساهمة المغفلة العامة تتفاوت المعلومات (1 مليار أو 15 ملياراً). المبالغ الرسمية الحالية غير موثقة.
Alkourabi: المساهمة العامة 1 مليار؛ truescho: 15 ملياراً. مبلغ 1 مليار للقابضة يدعمه بشكل غير مباشر الرفع (الملغى) «من 1 إلى 2 مليار». لا مستند أصلي.
مصادر متضاربة – بحاجة إلى تحقّق How to Form a Company in Syria (Alkourabi Law Firm)
تاريخ النشر 10 أيلول 2026
11 تشرين الأول 2026
A-018 تبديل العملة – الليرة السورية الجديدة
الجميع
بالمرسوم رقم 293 تاريخ 24 كانون الأول 2025 أُدخلت الليرة السورية الجديدة (100 قديمة = 1 جديدة)، والاستبدال اعتباراً من 1 كانون الثاني 2026؛ وبعد ثلاثة تمديدات فقدت الأوراق النقدية القديمة صفتها كعملة قانونية في 31 تموز 2026. بيانات رأس المال والرسوم السابقة لعام 2026 هي بالليرة القديمة.
المرسوم نفسه لم يُقرأ. غير مؤكَّد ما إذا كانت الوزارة قد أعادت نشر الحد الأدنى لرأس المال/الرسوم صراحةً بالليرة الجديدة؛ وتكاد كل أدلة 2026 تواصل ذكر المبالغ القديمة دون تمييز.
مصادر ثانوية فقط – بحاجة إلى تحقّق 3 تمديدات للعملة السورية الجديدة (economist-sy.com)
تاريخ النشر 10 آب 2026
11 تشرين الأول 2026
A-019 مهلة تسديد رأس المال كاملاً (تعميم 2025)
شركة محدودة المسؤولية / شركة مساهمة
منحت وزارة الاقتصاد والصناعة في أيار 2025 مهلة سنة للشركات التي لم تسدد رأس مالها كاملاً وفق المادتين 56 و92 أو لم توفّق أوضاعها وفق المادة 224؛ وحتى تسوية وضعها لا تحصل على مستخرجات مصدقة من السجل التجاري.
المهلة انتهت حسابياً نحو أيار 2026؛ والتمديد غير معروف. وهذا يثبت في الوقت نفسه استمرار سريان المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 في ظل الحكومة الجديدة.
جهة رسمية المادة 56, 92, 224
وزارة الاقتصاد في سوريا تمنح الشركات سنة واحدة لاستكمال تسديد رأس مالها (CNBC Arabia, zit. SANA)
تاريخ النشر 25 أيار 2025
11 تشرين الأول 2026
A-020 الشركة المحدودة المسؤولية – الإدارة
شركة محدودة المسؤولية / شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية
حتى خمسة مديرين (حتى سبعة إذا زاد عدد الشركاء على 25)؛ مدة الولاية بحسب النظام الأساسي، أربع سنوات على الأكثر، قابلة للتجديد. يجب أن يكون المديرون راشدين ومتمتعين بحقوقهم المدنية، وألا يكونوا من العاملين في الدولة، وألا يكونوا محكومين بجناية/جنحة شائنة (تصريح + خلاصة سجل عدلي مصدقة). وهم مسؤولون بالتضامن تجاه الوزارة والشركة والشركاء والغير.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 67, 68, 69
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-021 الشركة المحدودة المسؤولية – مدقق الحسابات
شركة محدودة المسؤولية / شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية
يجب أن تُرفق بطلب التأسيس وثيقة تعيين مدقق الحسابات؛ والبيانات المالية السنوية يجب أن يصادق عليها مدقق الشركة. وبذلك يكون وجود مدقق إلزامياً عملياً منذ التأسيس.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي. مكتب Alkourabi (أيلول 2026) يؤكد أنه يُطلب كتاب يتضمن تسمية المدير والمدقق.
تم التحقق من نص القانون المادة 61, 68
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-022 الشركة المحدودة المسؤولية – طلب التأسيس والمهل القانونية
شركة محدودة المسؤولية / شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية
يقدّم المؤسسون الطلب إلى الوزارة بعد تسديد الرسم؛ والتواقيع يصدقها الكاتب بالعدل أو موظف تحدده الوزارة. يُرفق: النظام الأساسي، تعيين المديرين والمدقق، تقرير الحصص العينية عند الاقتضاء، مهلة التسديد. يبتّ الوزير خلال 7 أيام من تسجيل الطلب؛ وتودَع الوثائق المصدقة خلال 60 يوماً لدى أمين السجل، الذي لا يجوز له فرض متطلبات تتجاوز القانون.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي. المدة العملية بحسب مكاتب المحاماة 15–25 يوم عمل؛ وبحسب SANA (آب 2026) التسجيل الأولي عبر البوابة خمسة أيام عمل على الأكثر.
تم التحقق من نص القانون المادة 61, 62
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-023 الشركة المحدودة المسؤولية – التنازل عن الحصص
شركة محدودة المسؤولية
يجري التنازل عن الحصص أمام الكاتب بالعدل أو موظف من مديرية الشركات، ولا يُنتج أثره إلا بالتسجيل في سجل الشركاء الذي يمسكه المديرون؛ وللشركاء الآخرين حق الرجحان (الأفضلية).
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 64, 66
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-024 الأنظمة الأساسية النموذجية للوزارة
شركة محدودة المسؤولية / شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية / شركة قابضة
توفر الإدارة العامة على mitcp.gov.sy أنظمة أساسية نموذجية بصيغة ملفات Word (محدودة المسؤولية، شركة الشخص الواحد، قابضة).
مقتطف من نتائج البحث فقط: الملفات ظهرت في نتائج البحث وفشل تنزيلها (خطأ من جهة العميل). المضمون والحداثة (اسم الوزارة القديم؟) لم يتم التحقق منهما. نتائج أخرى: «.../النظام الأساسي لشركةالشخص الواحد .docx»، «.../النظام الاساسي للشركة القابضة.doc». يجب تنزيلها يدوياً عبر المتصفح.
غير مؤكَّد – بحاجة إلى تحقّق النظام الأساسي لشركة المحدودة المسؤولية (mitcp.gov.sy, docx) 11 تشرين الأول 2026
A-025 شركة التضامن – القواعد الأساسية
شركة التضامن
شريكان على الأقل يُسألان شخصياً وبالتضامن ويكتسبان صفة التاجر. التسجيل لدى أمين السجل مع صورة عن عقد الشركة؛ القيد خلال يومي عمل؛ والقانون لا ينص على حد أدنى قانوني لرأس المال.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي. مكتب Alkourabi يذكر لشركات الأشخاص قيمة استرشادية هي 15 مليون ليرة قديمة بحسب «التعليمات التنفيذية» – غير موثق.
تم التحقق من نص القانون المادة 29, 30, 32
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-026 شركة التوصية – القواعد الأساسية
شركة التوصية
شريك متضامن واحد على الأقل (مسؤوليته غير محدودة) وشريك موصٍ واحد أو أكثر؛ لا يجوز للشركاء الموصين التدخل في الإدارة تجاه الغير ولا الظهور في عنوان الشركة.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 44, 45, 46
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-027 الشركة المساهمة – عدد المؤسسين والهيئات
شركة مساهمة مغفلة خاصة / عامة
المساهمة المغفلة الخاصة: بحسب مصادر ثانوية ثلاثة مؤسسين/مساهمين على الأقل، والإدارة بمجلس إدارة؛ وعند التأسيس تسديد 40 % على الأقل. وللمساهمة المغفلة العامة تتفاوت المعلومات عن الحد الأدنى للعدد (5 أو 10)؛ وهي تخضع لرقابة هيئة الأوراق والأسواق المالية.
الجزء الخاص بالشركة المساهمة من القانون (المادة 86 وما بعدها) لم يتسنَّ قراءته في النص الأصلي. Al Aaed: المساهمة العامة 10 على الأقل؛ Alkourabi: 5 على الأقل؛ Linda Bitar متضارب (3 في النص، 2 في الجدول). حجم مجلس الإدارة ونِسب الجنسية غير مؤكَّدة.
مصادر متضاربة – بحاجة إلى تحقّق Types of Companies in Syrian Law: 2026 Legal Guide (Al Aaed Law)
تاريخ النشر 29 تموز 2026
11 تشرين الأول 2026
A-028 الشركة القابضة – الشكل القانوني
شركة قابضة
لا يجوز تأسيس الشركة القابضة إلا بشكل شركة مساهمة مغفلة خاصة أو عامة؛ وبحسب الوزارة سُجلت في 2026 حتى أيار ثلاث شركات قابضة مغفلة خاصة.
الإلزام بالشكل القانوني مصدره المادة 6 الفقرة 5 من المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 (تمت قراءة نسخة عن النص الأصلي)؛ و SANA توثق التسجيل الفعلي.
جهة رسمية المادة 6
Syria registers over 1,800 new companies in 2026 (SANA EN)
تاريخ النشر 24 أيار 2026
11 تشرين الأول 2026
A-029 إحصائية التسجيل لعام 2026 بحسب الشكل القانوني
الجميع
من 1 كانون الثاني حتى 24 أيار 2026 سُجلت 1,846 شركة: 1,349 محدودة المسؤولية، 432 تضامن، 38 توصية، 24 مساهمة مغفلة خاصة، 3 قابضة. والمديرية تعمل منذ تموز 2025 في مقر جديد في دمشق.
المصدر: المدير عبد المجيد العبدو.
جهة رسمية Syria registers over 1,800 new companies in 2026 (SANA EN)
تاريخ النشر 24 أيار 2026
11 تشرين الأول 2026
A-030 البوابة الإلكترونية comreg.itcp.gov.sy – الانطلاق ونطاق الوظائف
جميع الشركات
في 7 تموز 2026 أطلقت الإدارة العامة للتجارة الداخلية وحماية المستهلك عبر بوابتها comreg.itcp.gov.sy خدمة «تأسيس الشركات» لجميع أنواع الشركات: إدخال بيانات الشركة، رفع الوثائق القانونية، التدقيق قبل الإرسال، متابعة حالة المعالجة لدى مديرية الشركات إلكترونياً.
البوابة نفسها لا يمكن الوصول إليها إلا كإطار فارغ (تطبيق JavaScript؛ العنوان «مديرية الشركات – بوابتك للخدمات الإلكترونية»)؛ والوصول المباشر عبر curl حجبه الخادم الوسيط. لذلك فإن قائمة الحقول المحددة وحجز الاسم وصيغ الملفات غير مؤكَّدة. لا يوجد أي مؤشر على واجهة برمجية (API) عامة.
جهة رسمية إطلاق خدمة تأسيس الشركات عبر البوابة الإلكترونية للإدارة العامة للتجارة الداخلية (SANA)
تاريخ النشر 7 تموز 2026
11 تشرين الأول 2026
A-031 البوابة الإلكترونية – الدخول بعد الحضور الشخصي فقط
جميع الشركات
اسم المستخدم وكلمة المرور للبوابة لا يُحصل عليهما إلا بالحضور الشخصي لدى الإدارة العامة في دمشق أو لدى دوائر الشركات في مديريات التجارة الداخلية في المحافظات؛ ولم يرد وصف لتسجيل ذاتي عبر الإنترنت.
لا يوجد ما يوثّق إمكان حصول وكيل/محامٍ على بيانات الدخول. والتحقق من الهوية عن بُعد ما زال، بحسب SANA (3 آب 2026)، في طور التخطيط فقط.
جهة رسمية إطلاق خدمة تأسيس الشركات عبر البوابة الإلكترونية للإدارة العامة للتجارة الداخلية (SANA)
تاريخ النشر 7 تموز 2026
11 تشرين الأول 2026
A-032 البوابة الإلكترونية – الاستخدام والمدة ومراحل التطوير المخطط لها
شركة محدودة المسؤولية / شركة الشخص الواحد المحدودة المسؤولية / شركة مساهمة مغفلة خاصة
حتى 3 آب 2026 قُدمت عبر المنصة طلبات 65 شركة (43 محدودة المسؤولية، 21 شركة شخص واحد، 1 مساهمة مغفلة خاصة)، أُنجز 13 منها حتى القبول. إذا كانت الوثائق صحيحة يستغرق التسجيل الأولي خمسة أيام عمل على الأكثر. مخطط له (ولم يُنفَّذ بعد): التحقق من الهوية عن بُعد، الإصدار الإلكتروني لمستخرج السجل التجاري، الربط مع وزارتي المالية والعدل ومع المصارف، طلبات التعديل الإلكترونية.
الدفع الإلكتروني أُعلن عنه في أيار 2026 (SANA EN)، وتنفيذه غير مؤكَّد. الإتمام (التوقيع، السجل الورقي) ما زال شخصياً بحسب مكتب Linda Bitar – مصدر ثانوي.
جهة رسمية وزارة الاقتصاد: تسجيل 65 شركة عبر المنصة الإلكترونية لتأسيس الشركات خلال أقل من شهر (SANA)
تاريخ النشر 3 آب 2026
11 تشرين الأول 2026
A-033 البوابة الإلكترونية – واجهة برمجية (API) عامة
الجميع
لا يوجد ما يوثّق واجهة برمجية (API) عامة أو وثائق للمطورين أو واجهة ربط للغير لدى comreg.itcp.gov.sy؛ والأخبار الرسمية تصف حصراً الاستخدام عبر حساب مستخدم في المتصفح.
نتيجة سلبية من البحث؛ الصفحة لا تعرض دون JavaScript سوى العنوان وبيانات وصفية. وإلى جانبها توجد منذ كانون الثاني 2026 خدمة مستقلة للتحديث الذاتي للسجلات التجارية الفردية في ريف دمشق (SANA 7 تموز 2026).
غير مؤكَّد – بحاجة إلى تحقّق مديرية الشركات – بوابتك للخدمات الإلكترونية 11 تشرين الأول 2026
A-034 تعميم تموز 2026 – منح السجل فوراً
جميع الشركات
بحسب تعميم الوزير (تموز 2026) يجب على دوائر الشركات وأمانات السجل تسجيل الشركة وإصدار قرار التأسيس وشهره ومنح السجل التجاري الأول فور توفر الوثائق الأساسية؛ ولا يجوز تعليق المنح على معاملات مالية ولا على موافقات/تراخيص النشاط. الإجراءات الباقية (وزارة المالية وغيرها) تُستكمل حتى موعد تجديد السجل.
تمت القراءة عبر الصحافة (ecoworld-sy، albiladpress.com، وكلاهما ينقل عن SANA)؛ رقم التعميم غير معروف.
جهة رسمية وزير الاقتصاد يصدر تعميماً لتوحيد آلية عمل دوائر الشركات والسجل التجاري في المحافظات
تاريخ النشر 13 تموز 2026
11 تشرين الأول 2026
A-035 تعميم تموز 2026 – الاستثناءات (الموافقة المسبقة)
الأنشطة الخاضعة للتنظيم
تبقى الموافقات المسبقة لازمة للأنشطة الواقعة ضمن اختصاص وزارات الداخلية والدفاع والطاقة وللقطاعات الخاضعة للإشراف: المصارف، الصرافة، الحوالات المالية، التأمين ووساطة التأمين، إدارة النفقات الطبية، التطوير والتقييم والتمويل العقاري، خدمات الحماية والحراسة.
اقتباس عن SANA؛ التعميم الأصلي لم يُقرأ.
جهة رسمية جريدة البلاد – سوريا: إجراءات جديدة لتسهيل تأسيس الشركات
تاريخ النشر 13 تموز 2026
11 تشرين الأول 2026
A-036 الأنشطة في السجل (تعميم آذار 2026)
الجميع (السجل الفردي وسجل الشركات)
يُسمح في كل سجل تجاري بخمسة أنشطة غير متجانسة على الأكثر، كل منها وفق التصنيف الموحد للأنشطة الاقتصادية SYRSIC (المستويان 5/6، مع الرمز). يجب أن يرد «الاستيراد والتصدير» صراحةً في الغاية، مع ذكر أنواع البضائع (خمسة قطاعات على الأكثر). «المشاركة في المناقصات» فقط إذا كانت مرتبطة بغاية الشركة.
تسمية SYRSIC بحسب Enab Baladi (https://www.enabbaladi.net/801946). قائمة التصنيف نفسها لم يتم الحصول عليها.
جهة رسمية الاقتصاد والصناعة تصدر تعميماً لتوحيد إجراءات السجل التجاري في المحافظات (SANA)
تاريخ النشر 28 آذار 2026
11 تشرين الأول 2026
A-037 القيود على الأجانب (تعميم آذار 2026)
المؤسسون/الشركاء الأجانب
السجلات الفردية للأجانب لا يجوز أن تتضمن الاستيراد (الاستثناء: المشاريع الاستثمارية وفق قانون الاستثمار، وبما يخص المشروع). والسجلات التي صاحبها أو أحد الشركاء فيها غير سوري لا يجوز لها ممارسة تمثيل الشركات الأجنبية أو الوكالات التجارية.
لا يتضح من الخبر بصورة قاطعة ما إذا كان يجوز للشركات المحدودة المسؤولية المملوكة بالكامل لأجانب أن تستورد (حظر الاستيراد يتعلق بالسجلات الفردية).
جهة رسمية الاقتصاد والصناعة تصدر تعميماً لتوحيد إجراءات السجل التجاري في المحافظات (SANA)
تاريخ النشر 28 آذار 2026
11 تشرين الأول 2026
A-038 مركز الشركة – المقر المؤقت ومدة العقد
شركات الأموال / الجميع
يجوز لشركات الأموال عند التأسيس استعمال مقر مؤقت لمدة ستة أشهر؛ وبعدها يجب إثبات مقر دائم. عقود الإيجار أو الاستثمار أو الإعارة الخاصة بالمقر يجب أن تكون لمدة سنة ميلادية، مع بداية ونهاية محددتين بوضوح. تغيير المقر والفروع يتطلب كتباً رسمية من الجهات المختصة.
المتطلبات الشكلية (تصديق البلدية/المحافظة، تسجيل عقد الإيجار، الصفة التجارية للعقار) موثقة بمصادر ثانوية فقط، انظر القيد التالي.
جهة رسمية الاقتصاد والصناعة تصدر تعميماً لتوحيد إجراءات السجل التجاري في المحافظات (SANA)
تاريخ النشر 28 آذار 2026
11 تشرين الأول 2026
A-039 مركز الشركة – شكل الإثبات
الجميع
بحسب معلومات مكاتب المحاماة يُقبل كإثبات للمقر عقد إيجار موثق أو سند ملكية تجاري أو «مكتب مرن»، على أن تؤكده المحافظة/البلدية في كل حالة؛ ولأغراض التسجيل الضريبي تجري الدوائر المالية كشفاً ميدانياً.
لم يُعثر على توثيق رسمي لـ«المكتب المرن»؛ الكشف الميداني بحسب Linda Bitar (تموز 2026). قانوناً لا تطلب المادة 12 من المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 سوى مركز في سوريا (نسخة عن النص الأصلي).
مصادر ثانوية فقط – بحاجة إلى تحقّق How to Form a Company in Syria (Alkourabi Law Firm)
تاريخ النشر 10 أيلول 2026
11 تشرين الأول 2026
A-040 مركز الشركة وجنسيتها
الجميع
الشركة المؤسسة والمسجلة في سوريا تُعدّ سورية بحكم القانون ويجب أن يكون مركزها في سوريا؛ والمركز هو العنوان الصالح للتبليغ.
تمت قراءة النص عبر نسخة غير رسمية للنص الكامل (الصيغة الأصلية لعام 2011، تنقطع عند المادة 69)؛ المواقع parliament.gov.sy و sia.gov.sy و damacham.sy تعذّر الوصول إليها تقنياً (robots/خطأ). التعديلات اللاحقة غير مُدرجة – يجب التحقق مقابل صيغة الجريدة الرسمية قبل الاستخدام الفعلي.
تم التحقق من نص القانون المادة 10, 12
المرسوم التشريعي رقم 29 لعام 2011 – قانون الشركات (Volltext, Spiegel in Google-Group 'syrianlaw')
تاريخ النشر 14 شباط 2011
11 تشرين الأول 2026
A-041 تمديد السجل التجاري 2025/2026
الجميع
مُدّدت صلاحية السجلات التجارية الممنوحة في 2025 بتعميم تاريخ 7 كانون الثاني 2026 حتى انتهاء مدة المقر أو مدة الإدارة (أيهما ينتهي أولاً)؛ والتجديد في الشهر نفسه من 2026 الذي مُنح فيه السجل في 2025. فالسجل التجاري يجب إذن تجديده دورياً (سنوياً).
الدورية السنوية مستنتجة من الخبر؛ ورسم التجديد غير معروف.
جهة رسمية إجراءات مبسطة.. وزارة الاقتصاد تمدد صلاحية السجل التجاري الممنوح عام 2025 (SANA)
تاريخ النشر 7 كانون الثاني 2026
11 تشرين الأول 2026
A-042 التاجر الفرد – إلزامية التسجيل والمهلة
منشأة فردية
كل تاجر مركزه الرئيسي في سوريا (بصرف النظر عن الجنسية) يجب أن يسجّل نفسه لدى أمين سجل التجارة في المحافظة خلال شهر من افتتاح المحل أو تملّكه؛ وأصحاب الحرف الصغيرة (المادة 10) معفون. ودون التسجيل لا يستطيع التقاضي بصفته التجارية.
نسخة غير رسمية للنص الكامل؛ قيد WIPO-Lex رقم SY006 يؤكد وجود القانون (أُقرّ عام 2007، نافذ منذ 1 نيسان 2008). لم يُعثر على ما يشير إلى إلغائه بعد كانون الأول 2024؛ وتعاميم 2026 ما زالت تستند إليه.
تم التحقق من نص القانون المادة 9, 10, 24, 25, 41
قانون التجارة السوري رقم 33 لعام 2007 (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 9 شباط 2007
11 تشرين الأول 2026
A-043 التاجر الفرد – البيانات الإلزامية في التسجيل
منشأة فردية
يتضمن طلب التسجيل، من بين أمور أخرى: الاسم، العنوان التجاري، تاريخ الولادة ومكانها، الموطن، الجنسية الأصلية واللاحقة، موضوع التجارة، المحلات القائمة/السابقة في سوريا، لافتة المحل، الوكلاء المفوضين.
نسخة غير رسمية للنص الكامل؛ قيد WIPO-Lex رقم SY006 يؤكد وجود القانون (أُقرّ عام 2007، نافذ منذ 1 نيسان 2008). لم يُعثر على ما يشير إلى إلغائه بعد كانون الأول 2024؛ وتعاميم 2026 ما زالت تستند إليه. وثائق الممارسة العملية (شهادة الغرفة وغيرها) موثقة بمصادر ثانوية فقط: https://zatariafyonlu.av.tr/ar/conditions-for-establishing-a-commercial-register-in-syria/ (تشرين الثاني 2025).
تم التحقق من نص القانون المادة 25
قانون التجارة السوري رقم 33 لعام 2007 (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 9 شباط 2007
11 تشرين الأول 2026
A-044 العنوان التجاري للتاجر الفرد
منشأة فردية
يمارس التاجر تجارته تحت عنوان تجاري يتألف من اسمه ويجب أن يختلف بوضوح عن العناوين المسجلة سابقاً؛ والإضافات لا يجوز أن تضلّل بشأن الهوية أو الحجم أو وجود شركة. العنوان التجاري لا يجوز التفرغ عنه مستقلاً عن المتجر.
نسخة غير رسمية للنص الكامل؛ قيد WIPO-Lex رقم SY006 يؤكد وجود القانون (أُقرّ عام 2007، نافذ منذ 1 نيسان 2008). لم يُعثر على ما يشير إلى إلغائه بعد كانون الأول 2024؛ وتعاميم 2026 ما زالت تستند إليه.
تم التحقق من نص القانون المادة 45, 46, 48
قانون التجارة السوري رقم 33 لعام 2007 (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 9 شباط 2007
11 تشرين الأول 2026
A-045 قيد الشركات في السجل التجاري
جميع الشركات
الشركات التي مركزها الرئيسي في سوريا يجب تسجيلها في السجل التجاري لمنطقة مركزها؛ الطلب يقدّمه المديرون/مجلس الإدارة خلال شهر من التأسيس، مع صورة مصدقة عن صك التأسيس/النظام الأساسي وخلاصة على نسختين (الشركاء، الاسم، الغاية، المركز والفروع، المخوَّلون بالتمثيل، رأس المال، المدة). يجب أن يرد رقم السجل في المراسلات والفواتير.
نسخة غير رسمية للنص الكامل؛ قيد WIPO-Lex رقم SY006 يؤكد وجود القانون (أُقرّ عام 2007، نافذ منذ 1 نيسان 2008). لم يُعثر على ما يشير إلى إلغائه بعد كانون الأول 2024؛ وتعاميم 2026 ما زالت تستند إليه.
تم التحقق من نص القانون المادة 27, 38, 40
قانون التجارة السوري رقم 33 لعام 2007 (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 9 شباط 2007
11 تشرين الأول 2026
A-046 الشركة الأجنبية – الأشكال الجائزة
شركة أجنبية – فرع / مكتب تمثيل
لا يجوز للشركات الأجنبية العمل في سوريا إلا بعد التسجيل وفق القانون رقم 34 لعام 2008، وذلك بشكل فرع، أو مكتب مؤقت (لعقود محددة المدة، سنة واحدة، قابلة للتمديد مرة واحدة)، أو مكتب تمثيل، أو مكتب إقليمي. مكتب التمثيل (واحد فقط لكل شركة؛ دعاية وعلاقات عامة وجمع معلومات فقط) والمكتب الإقليمي لا يجوز لهما ممارسة نشاط تجاري في سوريا.
نسخة غير رسمية للنص الكامل فيها ثغرات ناتجة عن التعرف الضوئي (OCR). استمرار السريان في 2026 تؤكده مصادر ثانوية فقط (Esenyel نيسان 2026، truescho أيار 2026)؛ المبالغ بالليرة القديمة ويُرجَّح أن قرارات وزارية قد تجاوزتها. تاريخ النشر معروف هنا بالسنة فقط 2008 (تاريخ ISO كقيمة مؤقتة 2008-01-01).
تم التحقق من نص القانون المادة 1, 2, 3, 7, 8, 12, 15
القانون رقم 34 لعام 2008 – تسجيل الشركات والمؤسسات الأجنبية التي يقع مركزها خارج سوريا (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 1 كانون الثاني 2008
11 تشرين الأول 2026
A-047 الشركة الأجنبية – الوثائق والمهلة
شركة أجنبية – فرع
طلب يتضمن بيانات منها ما يخص المدير العام ومدقق الحسابات؛ ويُرفق به: النظام الأساسي/صك التأسيس مصدقاً، قرار الجهة المختصة في الشركة بالإنشاء، شهادة السجل التجاري للشركة الأم، وكالة للمدير العام المحلي، وكل منها مع ترجمة محلّفة إلى العربية، وكذلك إثبات رأس مال مدفوع للشركة الأم لا يقل عن 50 مليون ليرة سورية (قديمة) أو ما يعادلها (المبلغ قابل للتعديل من الوزير). التسجيل خلال 30 يوماً من اكتمال الطلب؛ وعند عدم البتّ يجوز الاعتراض لدى الوزير.
نسخة غير رسمية للنص الكامل فيها ثغرات ناتجة عن التعرف الضوئي (OCR). استمرار السريان في 2026 تؤكده مصادر ثانوية فقط (Esenyel نيسان 2026، truescho أيار 2026)؛ المبالغ بالليرة القديمة ويُرجَّح أن قرارات وزارية قد تجاوزتها. المبلغ الحالي لإثبات رأس المال غير مؤكَّد. سلسلة التصديق بحسب sig-sy.com (مصدر ثانوي).
تم التحقق من نص القانون المادة 4, 5, 21
القانون رقم 34 لعام 2008 – تسجيل الشركات والمؤسسات الأجنبية التي يقع مركزها خارج سوريا (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 1 كانون الثاني 2008
11 تشرين الأول 2026
A-048 الشركة الأجنبية – المدير العام
شركة أجنبية – فرع
يجب أن يكون المدير العام شخصاً طبيعياً يحمل الجنسية السورية (أو شخصاً اعتبارياً جميع شركائه سوريون، يمثله شخص طبيعي في سوريا)؛ وغير السوري بموافقة الوزير فقط. يلزم موطن مختار في سوريا؛ يجب الإبلاغ عن شغور المنصب خلال 30 يوماً، وتعيين الخلف خلال 60 يوماً.
نسخة غير رسمية للنص الكامل فيها ثغرات ناتجة عن التعرف الضوئي (OCR). استمرار السريان في 2026 تؤكده مصادر ثانوية فقط (Esenyel نيسان 2026، truescho أيار 2026)؛ المبالغ بالليرة القديمة ويُرجَّح أن قرارات وزارية قد تجاوزتها.
تم التحقق من نص القانون المادة 17, 19
القانون رقم 34 لعام 2008 – تسجيل الشركات والمؤسسات الأجنبية التي يقع مركزها خارج سوريا (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 1 كانون الثاني 2008
11 تشرين الأول 2026
A-049 الشركة الأجنبية – الالتزامات المستمرة
شركة أجنبية – فرع
محاسبة مستقلة للأعمال في سوريا وفق المعايير الدولية، مدقق من شركة تدقيق مرخّصة، تقديم الميزانية وحساب الأرباح والخسائر خلال 90 يوماً من نهاية السنة المالية، النشر في صحيفتين يوميتين؛ والعاملون غير السوريين يحتاجون إلى بطاقة عمل.
نسخة غير رسمية للنص الكامل فيها ثغرات ناتجة عن التعرف الضوئي (OCR). استمرار السريان في 2026 تؤكده مصادر ثانوية فقط (Esenyel نيسان 2026، truescho أيار 2026)؛ المبالغ بالليرة القديمة ويُرجَّح أن قرارات وزارية قد تجاوزتها.
تم التحقق من نص القانون المادة 25, 27
القانون رقم 34 لعام 2008 – تسجيل الشركات والمؤسسات الأجنبية التي يقع مركزها خارج سوريا (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 1 كانون الثاني 2008
11 تشرين الأول 2026
A-050 الشركة الأجنبية – الرسوم القانونية (تاريخية)
شركة أجنبية – فرع / مكتب تمثيل
جدول الرسوم الملحق بالقانون رقم 34 لعام 2008 ينص على: تسجيل فرع أو مكتب تمثيل أو مكتب إقليمي 50,000 لكل منها، مكتب مؤقت 25,000، تسجيل وكالة 10,000 ليرة سورية (ليرة قديمة، الوضع في 2008).
نسخة غير رسمية للنص الكامل فيها ثغرات ناتجة عن التعرف الضوئي (OCR). استمرار السريان في 2026 تؤكده مصادر ثانوية فقط (Esenyel نيسان 2026، truescho أيار 2026)؛ المبالغ بالليرة القديمة ويُرجَّح أن قرارات وزارية قد تجاوزتها. الرسوم الحالية لعام 2026 غير معروفة؛ مكتب sig-sy يقدّر التكاليف الإجمالية بـ 700–900 دولار أمريكي (غير موثق).
تم التحقق من نص القانون المادة Anhang
القانون رقم 34 لعام 2008 – تسجيل الشركات والمؤسسات الأجنبية التي يقع مركزها خارج سوريا (Volltext-Spiegel)
تاريخ النشر 1 كانون الثاني 2008
11 تشرين الأول 2026

الترجمات للمساعدة على الفهم. الملزم هو النصوص العربية الرسمية الأصلية.